DEMANDE D'UN VISA DE RÉSIDENT TEMPORAIRE

Pour les renseignements généraux les plus récents concernant les demandes de visas de résident temporaire, veuillez consulter, en premier lieu, le site Web de Citoyenneté et Immigration Canada, à l'adresse suivante :

LA DEMANDE

Le bureau canadien des visas à Londres traite les demandes de visa de résident temporaire des citoyens des îles Anglo-Normandes, du Danemark, des îles Féroé, de la Finlande, du Groenland, de l'Islande, de l'Irlande, de l'île de Man, de la Norvège, de la Suède et du Royaume-Uni. Toute personne qui présente une demande dans un de ces territoires et qui a besoin d'un visa peut le faire par la poste. Pour savoir si vous devez vous procurer un visa, veuillez consulter la liste des pays à la page liste des pays d'accueil.

TOUTES les demandes DOIVENT comprendre les documents figurant dans la LISTE DE CONTRÔLE.

Il incombe au demandeur de vérifier que la demande est complète et accompagnée de tous les renseignements pertinents. Un formulaire incomplet ou des renseignements manquants pourraient retarder le traitement de la demande ou entraîner son refus.

·         Toutes les pièces justificatives doivent être traduites en anglais ou en français au besoin.

Les demandes dûment remplies peuvent être expédiées à l'adresse suivante :

Section des services d’immigration et des services médicaux
Haut-commissariat du Canada
38 Grosvenor Street
Londres W1K 4AA
Royaume-Uni

Veuillez joindre une enveloppe-réponse affranchie (au moins 8 po sur 6 po) que nous utiliserons pour retourner vos documents. Toute correspondance expédiée par la Section de l'Immigration l’est sous pli recommandé.

Les personnes qui doivent se rendre au Canada sur bref préavis peuvent présenter leur demande en personne à la Section de l'immigration du Haut‑commissariat du Canada à l'adresse indiquée ci-dessus. Les bureaux sont ouverts du lundi au vendredi, de 8 h à 11 h, à l'exception des jours fériés. Les demandes sont traitées par ordre d’arrivée; il serait donc sage d'arriver tôt.

DURÉE DE TRAITEMENT

Pour connaître les délais de traitement, se reporter à cette page Web. Si tous les documents exigés ne sont pas fournis avec la demande, le traitement sera retardé. Si des documents supplémentaires ou une entrevue s'avéraient nécessaires, un avis est expédié au demandeur. La durée de traitement NE COMPREND PAS le temps de livraison par la poste.

La plupart des demandes présentées en personne sont traitées dans la même journée.

Pour les ressortissants des pays suivants, le traitement risque d’être plus long, que la demande soit expédiée par la poste ou présentée en personne :

Afghanistan, Albanie, Algérie, Argentine, Arabie saoudite, Arménie, Azerbaïdjan, Bélarus, Bosnie-Herzégovine, Burundi, Cambodge, Chine, Congo (RDC), Congo (République du), Corée du Nord, Croatie, Cuba, Géorgie, Guatemala, Haïti, Honduras, Iran, Iraq, Kazakhstan, Kirghizistan, Liban, Libye, Macédoine, Moldavie, Pérou, Russie, Rwanda, Sierra Leone, Somalie, Soudan, Syrie, Tadjikistan, titulaires de passeport ou de titre de voyage palestiniens, Turkménistan, Ukraine, Ouzbékistan, Yémen, Yougoslavie (Serbie-Monténégro).

·         On NE répondra pas aux questions concernant l’état des demandes expédiées par la poste si elles sont posées pendant la durée prévue du traitement.

ÉLÉMENTS SUPPLÉMENTAIRES

La validité des visas pour séjours multiples ne peut pas dépasser celle d'un passeport, et ils sont valides pendant cinq ans au plus. Si un visa valide moins de cinq ans est émis à même un passeport, il cessera d’être valide au plus tard un mois avant la date d'expiration du passeport.

Si, pendant son séjour au Canada, une personne visite également la zone continentale des États-Unis (avec un visa américain) et retourne au Canada avant la fin de la durée du séjour accordée, elle n'a pas besoin d'un visa pour revenir au Canada; un visa pour entrée unique suffira.

Les personnes de moins de 18 ans qui ne sont pas accompagnées par leurs parents ou tuteurs légaux, ou par un parent ou tuteur légal, doivent avoir en main une lettre du ou des parents ou tuteurs qui ne les accompagnent pas, qui les autorise à voyager seules ou accompagnées d'un représentant ou d’une personne de la famille. Les enfants qui voyagent seuls doivent avoir leur propre passeport; ils ne peuvent pas se servir du passeport de leurs parents même s'ils y figurent en mention.

Les citoyens canadiens n’ont pas besoin de visa et peuvent voyager n'importe où au Canada, en tout temps, tant qu'ils ont une preuve de citoyenneté canadienne.

S'il n'est pas possible de délivrer un visa, les détails de la demande peuvent faire l’objet d’une mention dans le passeport.

ENFANTS MINEURS VOYAGEANT AU CANADA

Les agents de l’immigration sont particulièrement vigilants face au problème des enfants portés disparus ou en fugue. Ils pourront vous poser des questions au sujet des enfants qui vous accompagnent au Canada ou poser des questions à un enfant qui voyage seul. Ayez sur vous les bons documents.

Des règles différentes s’appliquent selon les situations :

1.      Enfant mineur voyageant seul ou avec une personne qui n’est pas son père ou sa mère ou son tuteur légal :

Il doit avoir une copie de son certificat de naissance, ainsi qu’une lettre d’autorisation, de préférence en anglais ou en français, signée par ses deux parents ou par son tuteur légal. La lettre d’autorisation doit indiquer les adresses et numéros de téléphone des parents. Elle doit également donner le nom, l’adresse et le numéro de téléphone d’un adulte qui est responsable de l’enfant au Canada.

Une lettre certifiée est acceptée, mais non nécessaire. Une photocopie des passeports ou des cartes d’identité nationale des parents portant leur signature doit être jointe à la lettre.

Si les parents sont séparés ou divorcés et que l’un d’entre eux a la garde exclusive de l’enfant, la lettre d’autorisation doit être signée par ce parent seulement et une copie de l’ordonnance de garde doit être jointe. Si l’un des parents de l’enfant est décédé, une copie du certificat de décès doit être jointe. Si l’enfant a été adopté ou est sous tutelle, une copie des documents d’adoption ou de tutelle doit être jointe.

2.      Enfant mineur voyageant avec un seul de ses parents ou avec un tuteur légal :

Il doit avoir une copie de son certificat de naissance, ainsi qu’une lettre d’autorisation, de préférence en anglais ou en français, signée par le parent qui ne voyage pas avec lui. La lettre d’autorisation doit indiquer l’adresse et le numéro de téléphone du parent qui n’accompagne pas. Une lettre certifiée est acceptée mais non nécessaire.

Une photocopie du passeport ou de la carte d’identité nationale du parent qui n’accompagne pas l’enfant, avec la signature du détenteur, doit être jointe.

Si les parents sont séparés ou divorcés et que le parent qui accompagne l’enfant en a la garde exclusive, une copie de la décision de garde doit être présentée. Si l’un des parents de l’enfant est décédé, une copie du certificat de décès doit être présentée. Si l’enfant a été adopté ou lorsqu’il est sous tutelle, une copie des documents d’adoption ou de tutelle doit être présentée.

N. B. : Ces documents ne sont pas toujours requis lors de l’entrée au Canada. Nous recommandons fortement de les emporter, dans l’éventualité où ils seront demandés par l’agent d’immigration au point d’entrée (aéroport ou poste frontalier). Un enfant mineur ne sera pas admis au Canada si l’agent n’est pas convaincu que ses parents ou son tuteur légal ont autorisé son séjour.

Il convient de faire preuve de bon sens. Plus l’enfant est jeune, et plus son lien avec les personnes avec lesquelles il voyage ou qu’il visite est lointain, plus les documents doivent être fiables et complets.